Einen Zug auf Charlotte fahren, Teil 2